AccueilPortailFAQGroupesS'enregistrerRechercherConnexion

Partagez | 
 

 Les origines du mot Noël

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Selenya

avatar

Mon âge : 40
Un petit mot : Le bonheur fuit celui qui le cherche.
Mes enfants : Noah 6 1/2 ans


:yxw:


Des origines diverses pour le mot Noël



Les origines du mot Noël sont diverses et controversées, comme souvent elles sont multiples et croisées.
On retrouve ces origines latines en Italie, Portugal et Espagne où Noël se dit :

Italie - Natale
Portugais - Natal
Espagnol - Natividad


Pourtant pour d'autres les origines du mot Noël sont gauloises, le mot Noël viendrait de deux mots gaulois "noio" (nouveau) et "hel" (soleil). Cette origine fait référence au caractère profane de la fête et notamment à la fête du solstice d'hiver fêtée par les Gaulois.

Comme toujours les grandes fêtes religieuses chrétiennes et les fêtes païennes se superposent et s'entremêlent, il est donc difficile de retrouver les origines exactes du mot Noël.

Au Moyen-Âge, Noël ! Noël ! était le cri de joie poussé par le peuple à l'arrivée d'un heureux événement.



Variations sur le mot Noël




A travers la France comme à travers le monde il existe de multiples façons de dire "Noël"

En France dans beaucoup de langues régionales, les mots d'origine latine subsiste pour désigner la fête de Noël :

Nedeleg en Bretagne
Nadal en Provence
Noué dans le Nord
Nouel en Normandie
Nouvé en Franche-Comté


Noël dans les autres pays d'Europe



En anglais Noël se dit : Christmas ( les Messes du Christ)

En Allemand : Weihnachten (Saintes Nuits)

En Hollandais : Kerstmis

En Grec : Chrisstouyenna











Information tirée du site http://www.teteamodeler.com/default.asp


 
 

Invité Merci pour tous ses messages qui chaques jours font vivre le forum
 
Revenir en haut Aller en bas
Delphine



Mon âge : 40
Un petit mot : Heureuse maman d un petit garçon, Yanis et 7 années de mariage déjà !!!
Mes enfants : Yanis est devenu un beau petit garçon bientot 5 ans


je rajoute un petit lien sur l origine du pere noel

http://www.joyeux-noel.com/perenoel.html

voilà ça peut etre interessant.
Revenir en haut Aller en bas
Selenya

avatar

Mon âge : 40
Un petit mot : Le bonheur fuit celui qui le cherche.
Mes enfants : Noah 6 1/2 ans


Merci beaucoup Delphine ,lien trés intéréssant


 
 

Invité Merci pour tous ses messages qui chaques jours font vivre le forum
 
Revenir en haut Aller en bas
Delphine



Mon âge : 40
Un petit mot : Heureuse maman d un petit garçon, Yanis et 7 années de mariage déjà !!!
Mes enfants : Yanis est devenu un beau petit garçon bientot 5 ans


de rien selenya
Revenir en haut Aller en bas
Orèle

avatar

Mon âge : 38
Mon absence : rien à signaler


Merci pour le cours
Revenir en haut Aller en bas
Selenya

avatar

Mon âge : 40
Un petit mot : Le bonheur fuit celui qui le cherche.
Mes enfants : Noah 6 1/2 ans




De rien Orèle



 
 

Invité Merci pour tous ses messages qui chaques jours font vivre le forum
 
Revenir en haut Aller en bas
claudine

avatar

Mon âge : 38
Un petit mot : Il est super ce fofo je l'adoreeee
Mes enfants : Amine 5 ans et Yacine 29 mois
Mon absence : vacances d'avril je vais à besançon


pour le cours, c'est très enrichissant, j'en ai appris des choses...

Revenir en haut Aller en bas
Selenya

avatar

Mon âge : 40
Un petit mot : Le bonheur fuit celui qui le cherche.
Mes enfants : Noah 6 1/2 ans


De rien ma belle


 
 

Invité Merci pour tous ses messages qui chaques jours font vivre le forum
 
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Revenir en haut Aller en bas
 

Les origines du mot Noël

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Doux nuage forum d'échange sur l'enfance et l'hypotonie ::   :: infos diverses-